• Para reducir cualquier riesgo, mantenga la calma y evite correr, discutir o interferir con el trabajo de los oficiales. Mantenga sus manos en alto y visibles en todo momento.
• Si se encuentra en su vehículo, deténgase en un lugar seguro lo antes posible. Apague el motor, encienda la luz interior, baje la ventana parcialmente y mantenga las manos sobre el volante. En caso de que un oficial lo requiera, entregue su licencia de conducir, el registro del vehículo y el seguro.
• Si no es ciudadano estadounidense y un agente de inmigración le solicita sus documentos, debe mostrarlos. Si tiene más de 18 años, es obligatorio llevar consigo sus papeles migratorios. Si no los tiene, puede optar por ejercer su derecho a permanecer en silencio.

Sus derechos

En su auto:

• Los conductores y pasajeros tienen el derecho de guardar silencio. Si usted es pasajero, puede preguntar si puede retirarse y, si el oficial lo permite, hacerlo de forma tranquila.
• Si un oficial de policía o inmigración solicita revisar su vehículo, usted tiene derecho a negarse. No obstante, si las autoridades creen que hay pruebas de un delito dentro del automóvil, pueden registrarlo sin su autorización.
• La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) también realiza controles dentro de los Estados Unidos mediante “patrullas móviles” que detienen a conductores. Para ello, deben tener una sospecha razonable de que el conductor o los pasajeros han cometido una infracción migratoria o un delito federal.
• Si CBP decide retenerlo por un período prolongado, debe existir una causa probable. Usted puede preguntar bajo qué fundamento legal está detenido, y los agentes están obligados a informarle. Tanto los conductores como los pasajeros tienen el derecho de no responder preguntas sobre su estatus migratorio.

En un avión: 

• Un piloto tiene la autoridad para negar el embarque a un pasajero si considera, con razones justificadas, que podría poner en riesgo la seguridad del vuelo. No obstante, no puede hacerle preguntas ni impedirle viajar por motivos discriminatorios relacionados con su religión, raza, origen nacional, género, etnia o ideología política.
• Si sospecha que ha sido agregado por error a una lista de exclusión aérea, puede comunicarse con la TSA y solicitar una revisión a través del Traveler Redress Inquiry Process

En autobuses y trenes

• Los agentes de CBP tienen la autoridad para inspeccionar autobuses y trenes dentro de un área de 100 millas desde la frontera, ya sea en la terminal o durante el viaje. Es común que más de un agente suba al vehículo para solicitar documentos de identidad o preguntar a los pasajeros sobre su estatus migratorio.
• Las preguntas deben ser directas y dirigidas a verificar su presencia legal en el país. Usted no está obligado a responder y puede simplemente manifestar que prefiere no hacerlo. Como en cualquier otra situación, tiene derecho a guardar silencio.

Si cree que sus derechos han sido violados

• Escriba todos los detalles que recuerde, incluyendo el número de insignia de los oficiales, la agencia a la que pertenecen, los números de los vehículos de patrulla y cualquier otra información relevante. Si hubo testigos, procure obtener sus datos de contacto.
• En caso de haber resultado herido, busque asistencia médica lo antes posible y tome fotografías de sus lesiones como evidencia.
• Tiene derecho a presentar una queja por escrito ante la división de asuntos internos de la agencia correspondiente o ante la junta civil de quejas. Dependiendo del caso. ( Es posible que pueda hacerlo de manera anónima).